Skip to main content

"Hymn Of Death" And The Song "Caro Mio Ben"

Hymn of Death was based on the true, tragic star-crossed love story of Yum Sim Deok and Kim Woo Jin. Woo Jin was already married to a disagreeable wife when he met Sim Deok. Sim Deok also sang a song called "Caro Mio Ben". It's an Italian song released in 1783 and composed by Giuseppe Giordani. 

Now, it's time for the English translation of the song from Lyrics Translate:

My darling dear
at least believe me,
without you
my heart languishes.
 
My darling dear,
without you
my heart languishes.
 
Your faithful admirer
always sighs.
Stop, cruel one,
being so harsh.
 
Stop, cruel one,
being so harsh1
So harsh!
 
My darling dear
at least believe me,
without you
my heart languishes.
 
My darling dear
at least believe me,
without you
my heart languishes.

An interesting thing to notice is that Shin Hye Sun is obviously lip-syncing. In reality, she just can't sing... =P

This video shows that she's really indeed TONE DEAF. Well, I'm pretty tone deaf myself too. I'm just reminded of the 15th episode of Chojin Sentai Jetman where Ako was shown to be rather out-of-tune. Not helping really that she really has physical similarities to actress Sayuri Uchida.

Comments